Latest issue
2022:2
Featuring works by Olivia Bergdahl, Jonas Brun, Karolina Ramqvist, Margit Silberstein, Jila Mossaed and more.
Photo by Gustav Nilsson on Unsplash.
from Health & Care by Olivia Bergdahl
In her latest book, spoken-word poet Olivia Bergdahl explores what it means to be cast into the uncertainty of a cancer diagnosis while pregnant, and to survive.
Translated by Linda Schenck.
Latest translations
LATEST TRANSLATION
from She Doesn't Remember by Jonas Brun
Jonas Brun's honest and searching account of his mother’s final years with dementia transports the reader beyond a lyrical encapsulation of a mother loved, mourned and lost, conveying the vibrancy and achievements of a life well lived.
Translated by Andy Turner.
LATEST TRANSLATION
from Children of the Holocaust by Margit Silberstein
Swedish journalist and writer Margit Silberstein tells the story of her parents’ escape from the Holocaust, interwoven with her own experience of navigating her Jewish heritage while growing up in postwar Sweden.
Translated by Karin Filipsson.
LATEST TRANSLATION
from Bread and Milk by Karolina Ramqvist
In her essayistic memoir Bread and Milk, Swedish writer Karolina Ramqvist traces a girlhood through food, exploring how what we eat is inexorably intertwined with how we love.
Translated by Saskia Vogel.
Latest features
LATEST FEATURE
At Your Side: The Role of Literary Agents on the Swedish Market
Elin Klemetz takes an in-depth look at what literary agents working in Sweden do, and whether having one is always in a writer's best interest.
Translated by Ian Giles.
LATEST FEATURE
The Parallel Rise of Swedish Literature in English Translation and the Translator Collective
Ian Giles, chair of the Swedish-English Literary Translators' Association, looks back on a special year in the life of SELTA.
Swedish Book Review - bringing Swedish-language literature to the English-speaking world
SBR is committed to bringing Swedish-language literature to the English-speaking world, and to promoting works in translation. In 2021, with the publication of our full online archive, we will be launching our new membership package. SBR membership gives you access to hundreds of reviews, translations and features on the latest in Swedish literature.
Latest reviews
LATEST REVIEW
På glid
A loosely autobiographical tale of touring musicians, anxiety, suicide and drug use, narrated in nail polish colours, Moa Romanova’s Off the Rails is an image-driven, witty and moving account of friendship.
LATEST REVIEW
Strejk. Frän satans svarta kvarnar till gigekonomin.
A closer look at the development of strikes that homes in on different aspects of industrial conflict, Jesper Hamark’s Strike. From Dark Satanic Mills to the Gig Economy offers some interesting ideas on the trade unionism and capitalism of today.
LATEST REVIEW
Kitoko
Kayo Mpoyi's Kitoko (meaning ‘beautiful’) is the touching story of how a little girl helps her father find hope again.
LATEST REVIEW
Herrens år 1400
A heinous criminal - or criminals - stalk the alleys, passages, churches and walls of medieval Visby. No one is safe until Thierry of Liège doggedly gets to the truth in Dick Harrison’s latest crime fiction.
LATEST REVIEW
Samlade verk
The most brilliant and beautiful woman you never saw in the best debut you’ve ever read? Collected Works braids three characters into an unforgettable story.
LATEST REVIEW
Handbok i klardrömmar
Lucid Dreams: A User’s Manual is a collection of stories spanning suburbia, science fiction, loneliness, violence and sheer horror from Johanna Holmström, a past master of uncomfortable writing.
PAST ISSUES NOW LIVE
A number of our previous issues are now available to browse on our website. View our current online catalogue of previous issues here, and become a member to read them all.
Become A Member
SBR membership gives you access to hundreds of reviews, translations and features on the latest in Swedish literature. Become a member.