You are here:


Anna Paterson

Published on

Updated:

Translations by Anna Paterson

Reviews

REVIEW

Hon, han och hjärnan

Markus Heilig, a psychiatrist turned neuroscientist, has set himself an ambitious project: to explain sex differences in brain structure and function and to show what happens in brains – not just the human one – at different stages of development.

Book cover

REVIEW

1947

The exploration of her own past was a driving force behind Elisabeth Åsbrink's selection of people and events from 1947 and gives this book its special atmosphere.

Book cover

REVIEW

Sund

Öland: ‘A place where a chilly, salty taste forms a membrane, coating and soothing ever-open wounds which will always struggle to heal’.

Book cover

REVIEW

Boken

Rådström’s God in this Bible does not rule from on high, but is the Writer of the world and, like all writers, wonders at the way his creation tends to slip out of control.

Book cover

REVIEW

Patientens pris

Arguments as much as works of literature, inviting thought about what illness means to the individual and his/her nearest, as well as presenting, at times obliquely, the issues raised by attempts to organise health care on a massive scale.

Book cover

REVIEW

Springfloden

The Börjlinds’ huge experience as scriptwriters – 25-odd Sjöwall & Wahlöö film and TV series, goodness knows how many Arne Dahl and Henning Mankell ones, and a large number of their own contributions – tells at every turn and twist.

Book cover

REVIEW

En rasande eld

It makes sense to review these two political thrillers together: both reflect the professional preoccupations of the writers as well as their strongly held and strikingly similar political views, both explore sympathetically the Islamic/Islamist anger that interacts with what is arguably an unlawful Western overreaction, and both are very well informed.

Book cover of Dåligt folk

REVIEW

Dåligt folk

Kjell Johansson has been writing insightful stories about people in insecure jobs since long before the lot of the precariat became the trendiest of socio-political topics. Bad People offers gripping insights into the different ways humanity is undermined by social insecurity.

Book cover

REVIEW

Att bo granne med ondskan. Sveriges förhållande till nazismen, Nazityskland och Förintelsen

Göran Persson could see no reason for Sweden to be ashamed of anything it did during the war. Klas Åmark’s book is in every way a contribution to greater knowledge and vigorous debate. Those who want a powerful argument in favour of reading this work should consider this brief, simple motive: to find out how right Persson was and, later, how wrong.

Book cover

REVIEW

Vännerna

True to his trademark style, Lars Jakobson’s novel is large and intricately constructed – a literary hybrid, alive with a pulse that oscillates between fiction and documentary.

Book cover of Hemtjänstmaffian

REVIEW

Hemtjänstmaffian

An account of a remarkable court case against the most unlikely of criminal gangs – private home care providers – is followed by well-informed commentary, case histories and interviews in The Home Care Mafia. Finally, a piece of journalistic dynamite: a unique list, naming and shaming assorted provider organisations and local authorities.

Book cover of Ulla-Lena Lundberg

REVIEW

Lyser och lågar

Ulla-Lena Lundberg and Negar Naseh: two women writers from different generations and cultural backgrounds, with voices as distinctive as the settings of their narratives. Their novels Light and Flame and A Handful of Wind offer spell-binding insights into the landscapes of their minds.

Book cover of Negar Naseh

REVIEW

En handful vind

Ulla-Lena Lundberg and Negar Naseh: two women writers from different generations and cultural backgrounds, with voices as distinctive as the settings of their narratives. Their novels Light and Flame and A Handful of Wind offer spell-binding insights into the landscapes of their minds.

Book cover of Sara Gordan

REVIEW

Natten

Sara Gordan’s The Night was received with unanimous, overwhelmingly warm praise for her unique style of novelistic autobiography that focuses on a troubled, loving parenthood.

Book cover of Kjell Westö

REVIEW

Skymning 41

Dusk 41, number nine in Kjell Westö’s group of novels reflecting twentieth-century Finnish history, follows a handful of people ‘like you and me’ who lead their lives as best they can while their country is at war and, after a brief, anxious peace, is drawn into an even bigger war.

Interviews