Smalley, Nichola
from Radio Yerevan by Zara Uzun Kjellner
Kjellner's critically acclaimed, transnational novel that electrically wires the fractured lives of the Kurdish diaspora across haunted landscapes of flashing monitors, where traditional borders have dissolved into thin air and become meaningless…
Translated by Nichola Smalley.
0
from Europe by Maxim Grigoriev
In Maxim Grigoriev's widely acclaimed second novel, dreams flounder in the face of reality in a young man's first, life-altering encounter with Paris.
Translated by Nichola Smalley.
from When I Was Eleven I Knew It All by Emma Ahlgren
Composed of short poetic fragments, Emma Ahlgren's precise, multifaceted and at times dark second collection of poetry explores a young woman’s life, and the many roles and states that she comes – or is made – to inhabit.
Translated by Nichola Smalley.
from Peace by Thella Johnson
Thella Johnson's debut novel is a tender portrayal of an unforgettable family and the post-war people of Sweden and Finland, two countries close as siblings. Translated by Nichola Smalley.
0
from Asphalt Angels by Johanna Holmström
This novel navigates the complexities of being young, female and Muslim in Finland
Translated by Nichola Smalley
from 62 Days by Cilla Naumann
This novel for young adults by Cilla Naumann is set in Southern Sweden, in a coastal community that fills with city-dwellers every summer. This year it just rains and rains, until they greyness turns black...
Translated by Nichola Smalley
Beasts by Stina Stoor
Stina Stoor's prize-winning Beasts is a masterful tale full of dialect, idiolect and a strong sense of place.
Translated by Nichola Smalley