Translations
TRANSLATED EXTRACT
from The Worms on Carmine Street by Håkan Nesser
The Worms on Carmine Street is about the search for a child who has disappeared. But it is also about other things: guilt, loss and existential loneliness – and about being taken in by circumstances over which a person has no control.
Translated by James Walker
Reviews
REVIEW
Den fjärde pakten
Kristina Appelqvist has been described as the queen of a type of whodunnit in which the various pieces of the puzzle are carefully crafted and assembled as the novel progresses.
REVIEW
Luften är fri
Sara Lövestam's third novel about Kouplan, a transgender Iranian refugee turned private detective, is a subtle, humorous and immensely enjoyable read.
REVIEW
Stalker
Do not choose to read it alone, in a house with many large, curtainless windows, standing on its own.
REVIEW
Kautokeino, en blodig kniv
The strength of this first novel set in Lapland is not so much the plot and the whodunit, but rather the account Lars Pettersson weaves around the people eking out a living in this frozen wilderness and their struggle to keep alive local traditions of language and culture.
REVIEW
De ensamma
Håkan Nesser’s crime novels featuring detective Van Veeteren have been translated into English. The stories about his latest detective, Gunnar Barbarotti, should be on the bookshelf of every English-speaking crime fiction fan.
REVIEW
Gryning. Falsk.
Fine art meets organised crime in Dawn. False., a gripping tale focusing on two female artists.
Reviews highlights series
Thrilling Page-Turners
A curated list of thrilling page-turners to lose yourself in, as reviewed in Swedish Book Review.
REVIEW
Herrens år 1400
A heinous criminal - or criminals - stalk the alleys, passages, churches and walls of medieval Visby. No one is safe until Thierry of Liège doggedly gets to the truth in Dick Harrison’s latest crime fiction.
REVIEW
Skriften i vattnet
Hackers, oil, murders and a crime-writer-turned-investigator all meet in The Writing in the Water, a suspense novel by horror-writer-turned-crime-writer John Ajvide Lindqvist.
REVIEW
Levande och döda
An excellent whodunnit as well as a sharp social and psychological drama about peoples’ lives, loves and unavoidable tragedies, The Living and the Dead shows Christoffer Carlsson on home ground in Halland.
REVIEW
Höken sjunger om död
Murder in academia: The Hawk Sings of Death is a literary crime novel set at Uppsala University by an author based there.
REVIEW
När allt är över
Charlotte Al-Khalili’s When Everything Is Over is a high-suspense novel with a focus on domestic violence and an unusual heroine.
LATEST REVIEW
Huset vid Pärlälvens slut
William Älgebrink's The House at the End of the Pärl River is a thriller-horror story about a search for blood.